Omzet detailhandel stijgt 4,2% in 1999