Is it possible to name the categories within a covariate?

No, you can only name the covariate itself in TRIM, e.g. habitat, but not the categories, e.g. woodland and farmland. You need to remember where the category numbers stand for.